Through prayer and your renunciation you will become more open to the gift of faith and love towards the Church and the people who are around you.
Attraverso la preghiera e i vostri sacrifici diventerete più aperti al dono della fede, all’amore per la chiesa e alla gente che è attorno a voi.
I am praying with you and for you, little children, that from day to day you may become still more open to God’s will.
Sappiate, cari figli, che la Madre prega per voi e che vi ama con amore materno. Perciò perseverate.
You're more open to Native American belief than some Native Americans.
Sei più aperto alle nostre credenze di alcuni indiani d'America.
Maybe she'll be more open to the concept now that you're in school and doing well.
Magari sara' piu' aperta al concetto ora che sei alla Chilton e vai bene.
Being kids, they were more open to what happens... on the other side.
Essendo bambini, sono più ricettivi a ciò che accade nell"aldilà.
Their brains are more open to incoming stimuli in the surrounding environment.
Le loro menti sono piu' aperte a ricevere stimoli nell'ambiente circostante.
Where we came off the main road, it was more open and higher, too.
Se andiamo sulla strada principale c'è più spazio ed è più alto.
Well, I'm a little bit more open-minded than most.
Beh, io ho vedute un po' piu' ampie della maggior parte della gente.
They're far more open minded than their predecessors,...and they've outsourced experimental research to my company.
Con la mente molto più aperta dei loro predecessori, sperimentazioni e ricerche al di furi dalla mia compagnia.
I'm stuck in this nightmare and I keep trying to learn this lesson about being more open, but I guess I'm not hiding behind a computer screen by accident.
Sono bloccato in quest'incubo e... continuo a provare a imparare la mia lezione sull'essere piu' aperto, ma... immagino non sia un caso se mi nascondo dietro a un monitor.
I'm gonna go and talk to some people who are a little more open-minded, Doctor.
TERAPIA DI GRUPPO PER I PAZIENTI DEL DOTTOR SHAW Andrò a parlare con qualcuno dalla mentalità un po' più più aperta... dottoressa.
I know your last boss was corrupt, so I understand why you didn't trust me with this, but I'm hoping we can be more open in the future.
So che il suo vecchio capo era corrotto, quindi capisco perche' non si fida di me Ma spero potremo essere piu' sinceri in futuro.
Yeah, and maybe he'll be a little bit more open without wifey around.
Forse riesce a dirci di più, senza la mogliettina intorno.
And by creating more space in your life, you become happier and more open to new opportunities, ones more suited to your new lifestyle.
E, con la creazione di maggior spazio per te nella tua vita, sarai più felice e più aperto alle nuove opportunità, quelle più adatte al tuo nuovo stile di vita.
I need to be more open to working together.
Devo essere più aperto al pensiero di lavorare assieme.
You could tell, though, she's... not chastened, exactly, but a little more open.
Magari non le è proprio servito da lezione, - ma è un po' più aperta.
It won't make more sense, but it will make you more open to it.
Non avra' molto piu' senso, ma ti rendera' piu' aperto al riguardo.
I've always told her she should be more open.
Le dico sempre che dovrebbe essere piu' aperta.
Maybe if you tell us what you're fighting... we'll be a little more open to do the same.
Forse, se ci ci dici per cosa stai combattendo, saremo un po' più disponibili a collaborare.
Elliot, it took a lot for me to talk to you after what you did, but I agreed with the condition that you were going to be more open with me.
Elliot? Dopo quel che hai fatto, mi ci è voluto molto per tornare a parlarti. Ma ho accettato... a condizione che saresti stato più aperto con me.
Your involvement would allow them to appeal to Calvini's two sons who are much more open-minded.
Il tuo intervento permetterebbe loro di rivolgersi ai due figli di Calvini... che sono molto più disponibili.
He'll be more open to compromise once he's lost someone close to his heart.
Sara' piu' aperto a trattare una volta che avra' perso qualcuno che gli sta a cuore.
Then your relationship with life will be deeper and more open and you will comprehend that life is a gift for each of you.
Allora il vostro rapporto con la vita sarà più profondo e più aperto e comprenderete che la vita è un dono per ciascuno di voi.
I am praying for you to be all the more open to prayer.
Prego per voi perché siate sempre più aperti alla preghiera.
We're more appreciative, more open to reconciliation.
Siamo più positivi, più aperti alla riconciliazione.
So we really need to think about looking at teacher attitudes and finding ways to change the attitudes, so that teachers are much more open and accepting of boy cultures in their classrooms.
per trovare il modo di cambiarli. in modo che chi insegna sia più aperto ad accettare la cultura dei bambini in aula.
Research is showing here, in the States, and in Canada and Western Europe, that most of us are much more open to local companies, or brands that maybe we haven't heard of.
La ricerca ci mostra che qui, negli Stati Uniti, in Canada e in Europa Occidentale la maggior parte di noi è molto più aperta alle compagnie locali, oppure a marche forse poco conosciute.
Before border controls can be tightened and new visa restrictions imposed, countries that have long received migrants should engage in a more open discussion.
Prima che i controlli ai confini diventino più severi e si impongano limitazioni sui nuovi visti, i paesi che fino ad ora hanno accolto gli immigrati dovrebbero farsi promotori di discussioni più franche.
They call for a shift to a more open form and a more participatory form of law enforcement.
Richiedono un cambio verso una forma più aperta e più partecipativa di rispetto della legge.
If you're sitting on a cushioned chair, you'll be more open."
Se ti siedi su una sedia imbottita, sarai più disponibile."
And I realized through the process that I had to be more honest and more open, and I had to tell my stories. My stories of still not feeling as self-confident as I should, in many situations. My first and failed marriage. Crying at work.
Durante il percorso, quindi, ho capito che dovevo essere più aperta e onesta, e parlare di me, della fiducia in me stessa che ancora mi manca, in molte situazioni. Delle mie prime nozze, fallite.
I mean, let's just put it out there, face the fact that women are -- in a time when we have more open doors, and more opportunities -- are still not getting to the leadership positions.
Voglio dire, ammettiamo il fatto che le donne -- in un momento in cui abbiamo più porte aperte, e più opportunittà -- non stanno accedendo a ruoli di comando.
There are career women who want to get married, but can't find a husband, because they defy gender expectations, or as one young female doctor in Tunisia put it to me, "The women, they are becoming more and more open.
Ci sono donne in carriera che vogliono sposarsi, ma non riescono a trovare un marito, perché sfidano le aspettative di genere, o come una giovane donna medico mi ha spiegato, in Tunisia "Le donne diventano sempre più aperte.
Instead of polling large numbers of people with straightforward questions and quantifiable answers, the researchers conducted in-person interviews, sometimes with small groups, engaging them in more open discussions.
Anziché intervistare un gran numero di persone con domande dirette e risposte quantificabili, i ricercatori svolsero interviste individuali, a volte in piccoli gruppi, coinvolgendoli in discussioni più aperte.
This is a dream started by Hiram Bingham, but we are expanding it to the world, making archaeological exploration more open, inclusive, and at a scale simply not previously possible.
È un sogno iniziato da Hiram Bingham, ma lo stiamo allargando al mondo, rendendo l'esplorazione archeologica più aperta, inclusiva, e ad una scala un tempo impossibile.
If we were more assertive, more open-minded, more generous and instead of falling in love, we stepped into love.
Se fossimo più determinati, più aperti e più generosi e invece di cadere l'uno tra le braccia dell'altro ci avvicinassimo consapevolmente.
With less seasonal sea ice, subarctic species are moving north, and taking advantage of the new habitat that is created by more open water.
Con meno ghiaccio stagionale, le specie subartiche si muovono a nord e approfittano del nuovo habitat creato dalle acque libere.
For the first time in history, we have more open jobs than we have unemployed people, and to me that screams that we have a problem.
Per la prima volta nella storia, abbiamo più posti di lavoro vacanti che numero di disoccupati, e ciò vuol dire che c'è un problema.
Like buying Beijing real estate, or like being more open about the fact that they need to change direction, and in fact, the pace of change in China is absolutely amazing.
Come comprare immobili a Pechino, oppure essere più aperti sul fatto di dover cambiare direzione e, infatti, il ritmo di cambiamento in Cina è assolutamente pazzesco.
And in societies that are supposed to be more open and free than China, it can be even harder to recognize what propaganda looks like.
Nelle società che dovrebbero essere più aperte e più libere della Cina può essere ancora più difficile individuare la propaganda.
We need to better understand how it will spread once it gets into more open areas where people are exposed to people who might be sick.
Dobbiamo comprendere meglio come si diffonderà una volta diffuso in aree aperte, dove le persone sono esposte a persone infette.
Because as that happens, I think we can feel free to interact in a way that's more open, more just and more creative, to engage with each other and to help each other.
Perché, così facendo, credo che ci possiamo sentire liberi di interagire in modo più aperto, più giusto e più creativo, per stabilire un rapporto e aiutarci reciprocamente.
1.5566489696503s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Attraverso la preghiera e i vostri sacrifici diventerete più aperti al dono della fede, all’amore per la chiesa e alla gente che è attorno a voi. 